well and truly
美 
英
例句
It's no good trying to slide out of the punishment you deserve; this time you've been well and truly caught.
想逃避你应得的惩罚没有用；这次你可是真真切切被逮住了。
To start with, "market fundamentalism" , which had no real existence outside North America, is now well and truly dead.
首先要说的是，“市场原教旨主义”如今已彻底灭亡——该主义在北美之外未曾真正存在过。
It's easy to forget that when he arrived at the club he was just 21 and his best years are well and truly ahead of him.
很容易忘记他来的时候才21岁，而他最好的职业生涯才刚刚开始。
Moreover, the License Raj might have vanished from other sectors of the economy but it is well and truly alive in Indian real estate.
另外，“许可证王国”（LicenseRaj）时代或许已经远离其他行业，但在印度的房地产市场却是活生生地存在着。
As the U. S. bond rating falls and the stock market plunges, the American Century looks to be well and truly over.
由于美国国债信用评级下调，股票市场暴跌，美国世纪看上去即将过去。
The lull in her movement has given her some extra energy that she may now give a serious push to get the birthing well and truly initiated.
运动的暂歇令她获得了额外的能量，她可能会大大地推进，让分娩真正地开始。
It is significative for the design and operation of the boiler to simulate the wall-temperature of superheater well and truly.
因而过热器管壁温度的准确计算对于锅炉设计与运行具有极为重要的意义。
When the market is good before, data is a bit more muddleheaded be indifferent to, but we need now more hold these data well and truly.
以前市场好的时候，数据糊涂一点无所谓，但现在我们需要更超前、准确地把握这些数据。
So much so that by the end of Tokyo Drift it seemed pretty safe to assume that the franchise was well and truly dead.
以至于年底东京漂移它似乎很安全，假设该专营权以及真正死亡。
The curtain is well lifted now and will not be drawn together until the play is well and truly done.
序幕已经揭开了，直到戏剧真正圆满地结束才会合上。
The C3I models of photoelectric interferential system can be well and truly evaluated by simulation of the executable models of CPN.
通过对可执行模型CPN的仿真可对光电干扰武器系统C3I进行完整准确的评价。
The age of mammals had well and truly started 250 million years ago . . . . . . and then a catastrophe happened.
哺乳动物的时代已经真正开始了。2.5亿年前……接着，灾难发生了。
Ambiguous politics is defined, stiff statistical figure, what cannot reflect a society well and truly is vivid with complex.
模糊的政治定义，死板的统计数字，不能准确地体现社会的生动与复杂。
It could monitor the whole process of stress fracturing material and detect correlative technological parameters well and truly.
可以对应力断料全过程进行监测，并能准确地测出相关的工艺参数。
But Lehman Brothers' collapse , triggering the global financial turmoil, well and truly laid the debate to rest.
但雷曼兄弟（LehmanBrothers）破产彻底平息了这场争论。该事件触发了全球金融风暴。
People holds the information of information of market supply and demand and co-worker, competitor well and truly hard.
人们难以全面而准确地把握市场供求信息及合作者、竞争者的信息。
Debbie went on to bear him two children, but his marriage was well and truly over.
黛比为他带来了两个孩子，但他的婚姻确确实实破裂了。
Normal relations between Beijing and Washington could soon be resumed, the honeymoon well and truly over.
中美蜜月期结束，中美之间的正常关系即将恢复。
Well, and truly, vectors being a language, you never strictly need it, but it's useful to have a notion of vectors.
说实话，向量只是作为一种方法，你可以完全不用它，但这些向量的理论都是很有用的。
For Japan, the end of zero interest rates signals that a "lost decade" of falling asset prices and deflation is well and truly behind it.
对于日本而言，零利率政策的结束，标志着它已真正、完全地告别了资产价格节节下降和通货紧缩的“失落的10年”。
I worry that when and if the recession is well and truly over, there is a serious danger of another round of vicious inflation.
我担心，如果经济萧条时期真的过去，会有另一轮的恶性通胀。
MTC SWAN WATCH: Yes - the cygnets are well and truly a part of MTC life. They are spotted nearly everyday.
MTC天鹅观察：对——小天鹅们很好，它们的确是MTC生活的一部分。几乎每天都能看到它们。
"By August 30, tensions have reached an all time high, as couples realise their summer is well and truly over, " Hall said.
霍尔说：“到了8月30日这一天，夫妻间的关系达到空前紧张状态，因为他们意识到夏天真正结束了。”
For shareware authors, the era of the free ride is well and truly over.
对于软件作者而言，免费乘车的时代已经真正结束了。
If Mr Hayward manages to secure that more favourable outcome, he will have well and truly earned his spurs.
如果唐熙华设法取得了比较有利的结果，他将切切实实地赢得荣誉。
When they well and truly lost, the judge's order had tobe carried out -- and the documents had to be released.
当他们的失去了赞誉和真诚时，不得不执行法官的命令---文件不得不被公开。
By now the mob should be well and truly dead, and you can pull another.
接下来怪物确实真的要死了，你可以去拉另一只了。
Mix everything and knead well and truly.
全部混合均匀后，充分揉好面团。
Spring is well and truly here as we visit fellow title challengers {27} who are unbeaten at home.
春天是井和真正在这里当做我们拜访人名称挑战者{27}谁在家是不败的。
China's credit binge is well and truly over.
中国的信贷盛宴真的结束了。
Osama bin Laden may well and truly be dead.
乌萨马-本拉登很可能是真正地死去了。
But in the first half the taps were well and truly open.
但在今年上半年，信贷闸门被彻底敞开。
George was well and truly drunk.
乔治喝得烂醉。
represent and saying you are legal person well and truly is not legal person , legal person is your company.
准确地说你是法人代表而不是法人，法人是你的公司。
The more you can master this stuff, the more likely you will be to not only hit the $1000 mark, but go well and truly beyond it.
你掌握的要素越多，就越有可能不仅仅只到达1000美元的市场，而是能运转顺利，真正的超过它。
When we get well and truly provoked, though, watch out!
但是，当我们的的确确被激怒时，请防着点！
We are well and truly here.
我们确实在这儿（地面）。
I will well and truly perform.
我将认真履行。
I have a story about pursuing a dream, say the story that is the road that a discovery dreams to come true well and truly.
我有个关于追寻梦想的故事，更准确地说是一个发现梦想成真之路的故事。
Well and Truly Grasping the Trait of Youth League Member Boosting the Innovation of League Organization Building
准确把握团员青年特点推动团建创新
